শব্দ
শব্দঃ-
তৎসম শব্দঃ-
অর্ঘ্য, অঞ্চল, অমঙ্গল, অন্ন, অধিগ্রহন, অধিকার, অভিনয়, অমিত , অমর, অলাবু, অষ্টক, অভিযোগ,
আকাশ, আগমন, আঘাত, আত্না, আদর, আনন্দ, আলোকন, আন্দোলন, আহ্বান,
ইর্ষা,
উদ্দেশ্য, উজ্জ্বল, উত্তর, উত্তরী, উদর, উপন্যাস, উপস্থিতি,
কচু, কুটুম্ব, কর্ণ, কণ্ঠ, কৃতজ্ঞতা, কবি, কাব্য, কুৎসিত, কারণ, কলহ, কুশল, কৃষি, কৃষ্টি, কর্মচারি, কর্ম , কর্মকর্তা, ক্ষয়
খাদ্য,
গগন, গদ্য, গ্রহ, গ্রহন,
চন্দ্র, চড়, চন্দন, চরণ, চালাক, চালক,
ছেমড়া,
জীবন, জল, জ্যোৎম্না, জ্যোতি, জাগতিক, জন্ম, জ্ঞান,
ডিম্ব,
ত্যাগ, তালা, তীর, তপস্যা, তাবিজ, তড়িৎ, তালিকা, তৈল, তৃষ্ণা
দান, দধি, দেবতা, দৃষ্টি, দর্শন,
ধর্ম, ধ্বংস, ধুম্র, ধুলি, ধ্যান,
নদী, নারিকেল, নীরব, নির্মাণ, নির্মল, নিঃস্ব,
প্রকাশ, পঞ্চম, পত্র, পাত্র, পুত্র, পদ্য, পাঠক, প্রতিবেদন, প্রতিশোধ, প্রতীক্ষা, পৃথীবি, প্রার্থনা, প্রবিধান, পবিত্র, পরাজয়, পরিমিতি , প্রলয়, পরিচলন, পরলোক, পরিশ্রম, প্রজ্ঞা,
ফল,
বর্ণনা, বেদনা, বিনয়, বায়ু, বিমান, বিবাদ, বিবেক, বংশী, বিদ্যালয়,
ভবন,
মৎস, মরিচ, মাতা, মানব, মনোবল, মৃৎ, মৃত্যু, মন্ত্র, মোহ, মহাকাল, মহাকাল,
যাত্রা,
রাত্রি, রুপ,
শ্রাদ্ধ, শরীর, শক্তি, শাস্ত্র,
সংরক্ষণ, সংকট, সংযোগ, স্ন্যান, সন্ধ্যা, সাগর, সূর্য, সম্ভাবনা, স্বর্ণ, সামগ্রী, সম্রাট, সুড়ঙ্গ, স্বপ্ন, সংস্করণ।
হংস, হিম, ইত্যাদি ।
>> সংস্কৃত ব্যাকরণ অনুসরন করে গঠিত পারিভাষিক শব্দকেও তৎসম শব্দ বলা হয়। যথা অধ্যাদেশ, অর্থনৈতিক, কৃষিপন্য, উপজেলা, গবেষণাপত্র গণপ্রজাতন্ত্রী, জন সংখ্যা, নীতিমালা, নির্বাচন কমিশন, প্রতিবেদন, পরিক্ষামূলক, প্রধানমন্ত্রী, বিধিবদ্ধ, মুদ্রানীতি, মহাপরিচালক, রাষ্ট্রপতি, শিক্ষার্থী শিক্ষাক্রম, সচিব, সচিবালয়, সংবিধান, সংশোধনী, ইত্যাদি ।
>> সাধারণত ‘ক্ষ’ যুক্ত বেশির ভাগ শব্দ তৎসম হয়।
>> তৎসম উপসর্গ যুক্ত সকল শব্দ তৎসম হয়।
1.দেশি শব্দঃ-
আড়, আকাল, আঁটি, আড্ডা ,।
উল্টা ।
ওত ।
কেঁচো কাটা, কর্তা, কাতলা, কাদা, কলা, কালা, কালো, কুলা, কুড়ি (কোল ভাষা), কাঁসা ।
খোঁচা, খিচুড়ি, খোঁজ, খোঁটা, খুন্তি, খাঁদা, খোঁপা, খোমটা, খোল, খড়, খাড়া, খিস্তিখেউড়, খর, খোয়া, খোঁয়াড় ।
গঞ্জ ,গাল, গরম, গিরগিটি, গপ্প, গল্প, গোঁজ, গাঁথুনি।
ঘোলা।
চাউল/চাল, চোখ, চাংগারি, চোঙা, চিটাই, চটাই, চোকরা, চাপা, চিংড়ি, চিড়া, চুলা (মুন্ডারি ভাষা), চালুনি চুলকানি, চালাঘর,।
ছারপোকা,
জোনাকি, জোয়ার।
ঝিঁঝিঁ পোকা, ঝাও, ঝাঁকি ঝিঙা, ঝগড়া, ঝাঁটা, ঝাঁট, ঝিনুক, ঝাপটা, ঝিমুনি, ঝামেলা, ঝড়, ঝাড়, ঝোল, ঝুল, ঝিলিক, ।
টোপ, টোপর , টং ।
ঠ্যাং, ঠোট, ঠেসে,
ডিঙা, ডিঙি, ডাগর, ডাব, ডাবর, ডাসা ।
ঢেউ, ঢেঁকি, ঢোড়া, ঢাল, ঢিল, ঢোল ।
তেল, তালা, তামা, তেলাপোকা ।
থ্যাবড়া,
দোয়াত,
নদী, নীল, নাগর ।
পিড়ি, পাটা, পেট (তামিল ভাষা), পাতিল, পিতল, পানকৌড়ি, পোড়া, পায়েস, পাহাড় ।
ফোঁড়া, ফেলানি, ফোপড়া,
বর্গা, বেগুনি, বাঙ, বমি, বালি,বোলতা, বাতাসা,
ভাটা,
মই, মাছি, মুড়ি, মাথা মাদুলি
শালিক, শামুক,
সার, সাদা, সবুজ, সোনা,
লাল,
হাঁড়ি, হেঁচকি, হাফ, হাংলা
1.বিদেশি শব্দঃ-
(ক) আরবিঃ- অহিন, আমল, আক্কেল, আহাদ, আরাম, আসল, উকিল, ইমান, ওজন, এলাকা, কেচ্ছা, কদর, কলম, কাফেলা, কিসমত, খিতাব,খবর, খারাপ, খালি, খোদা, খারিজ, খালি, চাকটি, চাকর, তাজ্জব, তারিখ, তাওহিদ, দোকান, দুনিয়া, দরিম, দোয়া, দোস্ত, নকল, পর্দা, ফকির, বাকি, বদল, মসুলমান, শুকর, শয়তান, শহীদ, সনদ, সন , সাহেব, হাকিম, হিসাব, হালুয়া ।
(খ) ওলন্দাজঃ- ইস্কাপন, টেক্কা, তুরুপ, হরতন, রুহিতন,
(গ) ইংরেজিঃ- অফিস, আপিল, ইঞ্জিন, ইঞ্চি, ইজি, কেয়ার, কনস্টেবল, টেবিল, ট্রেন, ডাক্তার, নম্বর, বান্ডিল, মাস্টার, ম্যানেজার,
(ঘ) গ্রিকঃ- উষ্ট্র, কোণ, জামিত্র, মায়দা, দাম, সুড়ঙ্গ, হোরা, যবনিকা,
(ঙ) চীনাঃ- চা, চিনি, লিচু,
(চ) তুর্কিঃ- আলখাল্লা, উজবুক, উর্দি , কাবু, কাঁচি, কুর্নিশ, কোর্মা, কুলি, খাঁ, চাকু, চাকর, চকমক, চোগা, তোপ, তালাশ, বোচকা, বন্দুক, বাবা, বেগম, বাবুর্চি, বারুদ, মুচলেকা,লাশ।
(ছ) পর্তুগিজঃ- আড়ত, আলকাতরা, আলপিন, আলমারি, আনারস, আতা, আয়া, ক্যাবলা, কার্তুজ, কেদারা, কামরা, কেরানি, কেরোসিন, খিদমত, খাকি, গির্জা, গুদাম, গামলা, চিঠি, চাবি, জামা, জানালা, তামাক/তামুক, তোয়ালে, নিলাম, পাউরুটি, পেঁপে, পেরেক, পাওডার, পাদরি, পালিশ, পাদুকা, প্যাকেট, পেয়ারা, মেস, ফিতা, বোতাম, বালতি, বোম্বেটে, বোম্বাই, বেহালা, সাবান, যিশু, সাগু।
(জ) ফারসি শব্দঃ- আঁতাঁত, আঁতেল, এলিট, একতারা, ওলন্দাজ, কার্তুজ, কুপন, কুশন, ক্যাফে, গেরেস্ত, গ্যারেজ/গ্যারাজ, দোকান, ডিপো, পানসি, পিস্তল, ফরাসি, বুর্জোয়া, মাদাম, রেনেঁসা, রেস্তোঁরা ।
(ঝ) ওলন্দাজ শব্দঃ- ইস্কাপন, টেক্কা, হরতন, রুইতন, তুরুপ, পাম্প।
(ঞ) ইতালিয়ান শব্দঃ- আর্সেনাল, করিডোর , ব্যালকনি, ফোয়ারা, গ্যালারি, র্কর্গো, ডক, কার্নিভাল, স্কেচ, গ্রফিতি, ফ্যাসিস্ট, ম্যারিনা, মাফিয়া, ম্যাজেন্টা, সনেট, পাস্তা, পিজা, পিয়ানো, এ্যালবাম, স্টুডিয়।
(ট) গ্রীক শব্দঃ- কেন্দ্র, দাম, সুরং।
(ঠ) মেক্সিকান শব্দঃ- চকলেট।
(ড) অস্ট্রেলিয়ান শব্দঃ- ক্যাঙারু, বুমেরাং।
(ঢ) চীনা শব্দঃ- এলাচি, কুলি, ক্যামেলিয়া, চাওমিন, চা, চিনি, লিচু, মোমো, সম্পান, টফু(খাদ্য), টাইফুন(ঝড়)।
(ণ) বার্মি শব্দঃ- লুঙ্গি, ফুুঙ্গি।
(ত) গুজরাটি শব্দঃ- খদ্দর , হরতাল।
(থ) পাঞ্জাবি শব্দঃ- চাহিদা, শিখ।
(দ) তামিল শব্দঃ- চুরুট।
(ধ) মালয় শব্দঃ- আয়লা, কিরিচ, কাকাতুয়া।
(ন) সিংহলি শব্দঃ- বেরিবেরি।
(প) জার্মানি শব্দঃ- কিন্টারগার্ডে, নাৎসি।
(ফ) দক্ষিণ আফ্রিকার শব্দঃ- জেব্রা।
(ব) পেরুর শব্দ ঃ- কুইনাইন।
(ভ) ল্যাতিন শব্দঃ- করোনা।
(ম) হিন্দিঃ- খাদি (মোটা কাপড়), পানি, নমক।
(য) জাপানিঃ- প্যাগোডা, হারিকিরি, রিক্সা, হাসনাহেনা, ক্যারাটে, জুডো, সামুরাই, সুনামি,
.jpg)
Comments
Post a Comment